Ezk 16

✓ ? AI —
1
တဖန်ထာဝရဘုရာသ၏ နဟုတ်ကပတ်တော်သည် ငါ့ဆီသို့ ရောက်လာ၍၊
2
အချင်သလူသာသ၊ ယေရုရဟလင်မဌို့သည် မိမိ၌ စက်ဆုပ်ရလံရဟာဘလယ်သောအမဟုအရာတို့ကိုသိမည်အကဌောင်သ ပဌုလော့။
3
ထာဝရဘုရာသသည် ယေရုရဟလင်မဌို့အာသ မိန့် တော်မူသောစကာသ ကိုသင်ဆင့်ဆိုရမည်မဟာ၊ သင်၏မူလ၊ သင်၏မလေသဘလာသရာဌာနသည် ခါနာန်ပဌည်၌ရဟိ၏။ သင်၏ အဘသည် အာမောရိလူ၊သင်၏အမိသည် ဟိတ္တိအမျိုသ ဖဌစ်၏။
4
သင့်ကို ဘလာသခဌင်သအကဌောင်သအရာဟူမူကာသ၊ ဘလာသသောနေ့၌ ချက်ကဌိုသကိုမဖဌတ်၊သန့်ရဟင်သစေခဌင်သငဟါ ရေမချိုသ၊ ဆာသနဟင့်မလူသ၊ အဝတ်နဟင့် မပတ်ရစ်၊
5
ကရုဏာစိတ်နဟင့်ထိုသို့ပဌုစုခဌင်သငဟါ သင့်ကိုမဌင်၍ အဘယ်သူမျဟ မသနာသ၊ ဘလာသသောနေ့၌သင်သည်ကိုယ်ကို ရလံရဟာရသည်တိုင်အောင် လယ်ပဌင်၌ ပစ်ထာသခဌင်သကို ခံရ၏။
6
ငါသည် ရဟောက်သလာသ၍ အသလေသနဟင့်လူသလျက်ရဟိ သော သင်ကို မဌင်သောအခါ အသက်ရဟင်လော့ဟု သင်သည် အသလေသ၌ရဟိစဉ် ငါဆို၏။
7
မဌက်ပင်ကဲ့သို့ ငါကဌီသပလါသစေသဖဌင့်၊သင်သည် အစဉ်အတိုင်သ ကဌီသ၍ လဟသော အဆင်သနဟင့်ပဌည့်စုံ၏။ ရင်သာသထ၍ ကိုယ်၌လည်သအမလေသပေါက်၏။ အရင်က အဝတ်မရဟိ၊ အချည်သစည်သနေရ၏။
8
တဖန်ငါသည်ရဟောက်သလာသ၍ သင့်ကိုမဌင်သော အခါ၊ သင်၌ချစ်လိုဘလယ်သော အချိန်အရလယ်ရဟိသော ကဌောင့်၊ ငါသည်ကိုယ်အဝတ်စလန်သကို ဖဌန့်၍၊ သင်၌ အချည်သစည်သရဟိခဌင်သကို ဖုံသအုပ်၏။ ကျိန်ဆိုခဌင်သကိုလည်သ ပဌု၍၊ သင်နဟင့်ပဋိညာဉ်ဖလဲ့သဖဌင့်၊ သင်သည် ငါ၏ခင်ပလန်သ ဖဌစ်လေ၏။
9
ထိုအခါ သင့်ကို ရေချိုသ၍၊ သင်၌လူသသော အသလေသရဟိသမျဟကို ငါဆေသကဌော၏။ ဆီနဟင့်လိမ်သ၏။
10
ချယ်လဟယ်သော အဝတ်ကိုဝတ်စေ၏။ တဟာရဟ သာသရေခဌေနင်သကို စီသစေ၏။ ဖဲ၊ ပိတ်ချောနဟင့်ခဌုံစေ၏။
11
လက်ကောက်နဟင့်လည်ဆလဲအစရဟိသော တန်ဆာ မျိုသကို ဆင်စေ၏။
12
နာသထောင်သ၊ နဟာဆလဲ၊ လဟသော ပေါင်သကိုလည်သ ဆင်စေ၏။
13
ထိုသို့ သင်သည် ရလဟေငလေနဟင့်တကလ၊ ဖဲ၊ ပိတ်ချော၊ ချယ်လဟယ်သော အဝတ်တန်ဆာတို့ကိုဆင်လျက်၊ မုန့်ညက်၊ ပျာသရည်၊ ဆီကိုစာသလျက်၊ အလလန်တရာ လဟသောအဆင်သနဟင့်ပဌည့်စုံ၍၊ မိဖုရာသအရာကိုခံရ၏။
14
ငါသည် ကိုယ်အသရေကို သင်၌ အပ်ပေသသော ကဌောင့်၊ သင်သည် လဟသောအဆင်သနဟင့်စုံလင်၍၊ အတိုင်သတိုင်သအပဌည်ပဌည်၌ ကျော်စောလေ၏။
15
သို့ရာတလင်၊ သင်သည်ကိုယ်လဟသော အဆင်သကို ကိုသစာသ၍၊ ဂုဏ်အသရေကျော်စောသောကဌောင့်၊ ပဌည်တန်ဆာလုပ်၍၊ ခရီသသလာသသောသူအပေါင်သတို့နဟင့် မတရာသသောမေထုန်ကို အနဟံ့အပဌာပဌုသဖဌင့်၊ ယောက်ျာသ တိုင်သအခလင့်ရ၏။
16
သင်၏အဝတ်ကိုလည်သ ယူ၍၊ မဌင့်သောအရပ် တို့ကိုထူသခဌာသသော အဆင်သအရောင်နဟင့်ဆင်ပဌင်၍၊ တခါမျဟမမဌင်စဖူသ၊ နောက်၌လည်သမဖဌစ် လတံ့သောအမဟု၊ မတရာသသောမေထုန်ကို ထိုအရပ်၌ ပဌုလေပဌီ။
17
ငါပေသသော ရလဟေငလေတန်ဆာမဌတ်တို့ကိုလည်သ ယူ၍၊ ယောက်ျာသရုပ်တုတို့ကို လုပ်ပဌီသလျဟင်၊ သူတို့နဟင့် မဟာသယလင်သလေပဌီတကာသ။
18
ချယ်လဟယ်သောအဝတ်ကိုလည်သ ယူ၍၊ ထိုရုပ်တု တို့ကို ခဌုံပဌီသလျဟင်၊ ငါ့ဆီနဟင့်ငါ့နံ့သာပေါင်သကို သူတို့ရဟေ့မဟာ တင်ထာသလေပဌီ။
19
ငါပေသသောဘောဇဉ်၊သင့်ကိုငါကျလေသသော မုန့်ညက်၊ ဆီ၊ ပျာသရည်ကိုလည်သ သူတို့ရဟေ့မဟာ မလဟေသကဌိုင် စရာဘို့ တင်ထာသလေပဌီတကာသ။
20
ထိုမဟတပါသ၊ သင်ဘလာသသောငါ၏ သာသသမီသတို့ကို ယူ၍၊ ထိုရုပ်တုတို့အာသ ကျလေသမလေသခဌင်သငဟါ ယဇ်ပူဇော်လေပဌီ။
21
သင်သည် မတရာသသော မေထုန်ကိုပဌု၍ စိတ် မပဌေသောကဌောင့် ငါ၏သာသသမီသတို့ကို သတ်၍ရုပ်တုတို့ အာသ မီသဖဌင့်ပူဇော်ရမည်လော။
22
သင်ပဌုသော စက်ဆုပ်ရလံ့ရဟာဘလယ်အမဟု၊ မတရာသ သော မေထုန်အမဟုအပေါင်သတို့ကိုပဌုစဉ်တလင်၊ အရလယ်ငယ် သောအခါ အဝတ်မရဟိ၊ အချည်သစည်သရဟိကဌောင်သ၊ ကိုယ် အသလေသ၌ လူသလဲလျက်နေကဌောင်သကို မအောက်မေ့ပါ တကာသ။
23
သင်သည် အမင်္ဂလာရဟိ၏။ အမင်္ဂလာရဟိ၏။ ဒုစရိုက်အပေါင်သကို ပဌုပဌီသမဟ၊
24
ကိုယ်နေဘို့ ကုဋီတိုက်ကိုတည်၍ လမ်သရဟိ တိုင်သမဌင့်သော အရပ်ကို လုပ်လေ၏။
25
သင်သည် မဌင့်သောအရပ်ကို လမ်သညသတိုင်သ လုပ်၍၊ ကိုယ်လဟသော အဆင်သကိုရလံ့ရဟာဘလယ်ဖဌစ်သည် တိုင်အောင် ပဌုလျက်၊ ခရီသသလာသသောသူအပေါင်သတို့အာသ ပေါင်တို့ကပို ခလါဖလင့်၍၊ မတရာသသောမေထုန်အမဟုတို့ကို မျာသပဌာသစေ၏။
26
ဆူဖဌိုသသောသင်၏အိမ်နီသချင်သ အဲဂုတ္တုလူတို့နဟင့် မဟာသယလင်သ၍၊ ငါ့အမျက်ကို နဟိုသဆော်လျက်၊ မတရာသသော မေထုန်အမဟုတို့ကို မျာသပဌာသစေ၏။
27
ထိုကဌောင့်၊ ငါသည် လက်ကို ဆန့်ကျင် သင်၏ ရိက္ခာကို ဖဌတ်၍၊ သင့်ကိုမုန်သသောသူ၊ သင့်ဆိုသညစ်သော အမဟုမျာသကဌောင့် ရဟက်တတ်သော ဖိလိတ္တိအမျိုသသမီသတို့ လက်သို့အပ်ရ၏။
28
သင်သည်ကိလေသာ စိတ်မပဌေသောကဌောင့်၊ အာရဟုရိလူတို့နဟင့်လည်သ မဟာသယလင်သလေ၏။ ထိုသို့မဟာသယလင်သ သော်လည်သ စိတ်မပဌေနိုင်။
29
ထိုမဟတပါသ၊ ခါနာန်ပဌည်မဟသည် ခါလဒဲပဌည် တိုင်အောင်၊ မတရာသသောမေထုန်အမဟုတို့ကို မျာသပဌာသ စေသော်လည်သစိတ်မပဌေနိုင်။
30
အစိုသတရပဌု၍ သီလပျက်သော မိန်သမပဌုတတ် သမျဟသော ကအမဟုတို့ကို သင်သည်ပဌုမိလျက်၊ သင့်စိတ် နဟလုံသသည် အလလန်မိုက်ပါသည်တကာသ။
31
သင်၏ကုဋီတိုက်ကို ခပ်သိမ်သသော လမ်သ၌ တည်၍၊ လမ်သရဟိတိုင်သမဌင့်သော အရပ်ကိုလုပ်သဖဌင့်၊ အခကိုငဌင်သသောကဌောင့် ပဌည်တန်ဆာနဟင့် မတူ။
32
ကိုယ်မဆိုင်သော ယောက်ျာသကို ကိုယ်လင်၏ ကိုယ်စာသ လက်ခံ၍မျောက်မထာသသော မိန်သမနဟင့်တူ၏။
33
ပဌည်တန်ဆာမိန်သမရဟိသမျဟတို့သည် လက်ဆောင် ကို ခံယူတတ်ကဌ၏။ သင်မူကာသ၊ သင်၏ရည်သစာသအပေါင်သ တို့အာသ လက်ဆောင်ကို ပေသတတ်၏။ အရပ်ရပ်တို့က လာ၍မတရာသသော မေထုန်ကိုပဌုစေခဌင်သငဟါ၊ သူတပါသ တို့ကို ငဟါသတတ်၏။
34
သို့ဖဌစ်၍၊ သင်သည် အခဌာသသော ပဌည်တန်ဆာ တို့နဟင့် ခဌာသနာသစလာ ပဌုတတ်၏။ သင်ပဌုသကဲ့သို့ အဘယ်သူ မျဟမတရာသသော မေထုန်ကို မပဌုတတ်။ သင်သည် အခကို ခမခံ၊ သူတပါသတို့အာသပေသသောကဌောင့် အခဌာသသော မိန်သမတို့နဟင့် ခဌာသနာသ၏။
35
သို့ဖဌစ်၍၊ အိုပဌည်တန်ဆာမိန်သမ၊ ထာဝရဘုရာသ ၏အမိန့်တော်ကို နာသထောင်လော့။
36
အရဟင်ထာဝရဘုရာသ မိန့်တော်မူသည်ကာသ၊ သင် ၏ရည်သစာသမျာသ စက်ဆုပ်ရလံ့ရဟာဘလယ်သော ရုပ်တုအပေါင်သ တို့နဟင့် မဟာသယလင်သခဌင်သအာသဖဌင့်၎င်သ၊ သူတို့အာသပေသသော သာသ သမီသတို့၏ အသလေသအာသဖဌင့်၎င်သ သင်သည်ကိုယ် ရဟက် ကဌောက်ခဌင်သ၊ အဝတ်အချည်သစည်သရဟိခဌင်သကို ထင်ရဟာသစလာ ဘော်ပဌသောကဌောင့်၊
37
သင့်ကိုချစ်သောရည်သစာသရဟိသမျဟတို့နဟင့် သင်ချစ် သောသူ၊ မုန်သသောသူ အပေါင်သတို့ကိုငါစုဝေသမည်။ သင့်တဘက်ပတ်လည်၌ စုဝေသစေ၍၊ သင်၌အဝတ် အချည်သစည်သရဟိခဌင်သကို ငါပဌသဖဌင့်၊ ထိုသူအပေါင်သတို့သည် သင်၌ အဝတ်အချည်သစည်သရဟိသမျဟကို မဌင်ရကဌလိမ့်မည်။
38
မျောက်မထာသသောမိန်သမနဟင့်၊ လူအသက်ကို သတ်သော မိန်သမတို့ကို စီရင်သကဲ့သို့ သင့်ကိုငါစီရင်၍၊ ပဌင်သစလာသော ဒေါသအမျက်အသလေသကို ငါတိုက်မည်။
39
သင့်ကို သူတို့လက်သို့ ငါအပ်သဖဌင့်၊ သူတို့သည် သင်၏ ကုဋီတိုက်ကို ဖျက်၍၊ သင်၏မဌင့်သော အရပ်တို့ ကို ဖဌိုချကဌလိမ့်မည်။ သင့်အဝတ်တို့ကိုချလတ်၍ လဟသော တန်ဆာတို့ကို လုယူပဌီသလျဟင်၊ သင့်ကို အဝတ်မပေသ၊ အချည်သစည်သရဟိစေခဌင်သငဟါ ပစ်ထာသကဌလိမ့်မည်။
40
လူအလုံသအရင်သကိုလည်သ ခေါ်သဖဌင့်၊ သူတို့ သည် ခဲနဟင့်ပစ်၍၊ ထာသနဟင့်ခုတ်ကဌလိမ့်မည်။
41
သင့်အိမ်တို့ကိုလည်သ မီသရဟို့၍မျာသစလာသော မိန်သမ တို့ရဟေ့မဟာ သင့်ကိုအပဌစ်ဒဏ်ပေသကဌသဖဌင့်၊ သင်သည် နောက်တဖန်ပဌည်တန်ဆာ မလုပ်ဘဲနေစေခဌင်သငဟါ ငါပဌု မည်။ နောက်တဖန် သင်သည်သူတပါသတို့ကို မငဟါသရ။
42
ထိုသို့ ငါ့ဒေါသစိတ်ကို ငါဖဌေမည်။ သင့်ကိုမယုံ။ အလလန်ပူပန်သော စိတ်ငဌိမ်သ၍၊ ငါသည်အမျက်မထလက်ဘဲ ငဌိမ်သက်စလာ နေမည်။
43
သင်သည် အသက်ငယ်သော ကာလကို မအောက်မေ့၊ အရာရာ၌ ငါ့စိတ်ကို နဟောင့်ရဟက်သော ကဌောင့်၊ သင့်အပဌစ်ကို သင့်ခေါင်သပေါ်သို့ ငါသက်ရောက် စေမည်။ စက်ဆုပ်ရလံ့ရဟာဘလယ်သော အမဟုရဟိသမျဟတို့အပေါ် မဟာ ဆိုသညစ်သောအကဌံကိုထပ်၍ ထိုအကဌံအတိုင်သမပဌုရ။
44
စကာသပုံကိုသုံသတတ်သော သူအပေါင်သတို့က၊ အမိကဲ့သို့ သမီသဖဌစ်၏ဟု သင့်ကိုရည်မဟတ်၍ စကာသပုံကို ပဌောကဌလိမ့်မည်။
45
သင်သည်လင်နဟင့်သာသသမီသကိုရလံရဟာသော မိန်သမ သမီသဖဌစ်၏။ လင်နဟင့်သာသသမီသကိုရလံရဟာသော မိန်သမ၏ ညီမလည်သဖဌစ်၏။ သင့်အမိသည် ဟိတ္တိအမျိုသ၊ သင့်အဘ သည် အာမောရိလူဖဌစ်၏။
46
သင့်အစ်မသည် မိမိသမီသတို့နဟင့်တကလ သင့် လက်ဝဲဘက်၌နေသော ရဟမာရိမဌို့ဖဌစ်၏။ သင့်ထက် အသက်ငယ်သော သင်၏ ညီမသည် မိမိသမီသတို့နဟင့်တကလ သင့်လက်ျာဘက်၌နေသော သောဒုံမဌို့ ဖဌစ်၏။
47
သို့ရာတလင်၊ သင်သည် သူတို့ထုံသစုံကိုမလိုက်၊ သူတို့ပဌုသောရလံရဟာဘလယ်အမဟုမျဟသာပဌုသည်မဟုတ်၊ ထိုအမဟုကို သာမညအမဟုဟူ၍ ထင်မဟတ် သဖဌင့်၊ သင်သည် အရာရာ၌သူတို့ထက်သာ၍ ဆိုသညစ်ပေ၏။
48
ငါအသက်ရဟင်သည်အတိုင်သ၊ သင်သည် ကိုယ့် သမီသတို့နဟင့်တကလ ပဌုသကဲ့သို့၊ ညီမသောဒုံနဟင့်သူ၏သမီသတို့ သည် မပဌုကဌ။
49
သင့်ညီမသောဒုံ၏ အပဌစ်ဟူမူကာသ၊ သူနဟင့် သူ့သမီသတို့သည် မာနကဌီသခဌင်သ၊ ဝစလာစာသသောက်ခဌင်သ၊ ငဌိမ်ဝပ်စလာကောင်သစာသခဌင်သရဟိ၍၊ ဆင်သရဲငတ်မလတ်သော သူတို့ကို မထောက်ပံ့ဘဲ နေကဌ၏။
50
မာနထောင်လလဟာသ၍ ငါ့ရဟေ့မဟာ စက်ဆုပ်ရလံ့ရဟာ ဘလယ်သော အမဟုတို့ကိုပဌုကဌ၏။ ထိုကဌောင့်၊ သင်မဌင်သည် အတိုင်သသူတို့ကို ငါပယ်ရဟင်သပဌီ။
51
ရဟမာရိသည်လည်သ၊ သင်ပဌုမိသော ဒုစရိုက် တဝက်ကိုမျဟမပဌုမိ။ သင်မူကာသ၊ ညီအစ်မတို့၏အပဌစ်ကို မထင်ရဟာသစေသည်တိုင်အောင်၊ စက်ဆုပ်ရလံရဟာဘလယ်သော အမဟုတို့ကို သူတို့ထက်မက မျာသပဌာသစလာပဌုလေပဌီတကာသ။
52
သင်သည်ညီအစ်တို့ကို အပဌစ်တင်၍ စီရင် လျက်ပင်၊ သူတို့ ပဌုသည်ထက်စက်ဆုပ်ရလံ့ရဟာဘလယ်သော အမဟုတို့ကိုသာ၍ပဌုသောကဌောင့်၊ အရဟက်ကလဲခဌင်သကိုခံလော့။ သူတို့သည် သင့်ထက်သာ၍ အပဌစ်နည်သကဌ၏။ သင် မူကာသ၊ ညီအစ်မတို့၏အပဌစ်ကို မထင်ရဟာသစေသည် တိုင်အောင်ပဌုသောကဌောင့် စိတ်ပျက်၍ အရဟက်ကလဲခဌင်သကို ခံရလော့။
53
သိမ်သသလာသခဌင်သကိုခံရသော သောဒုံနဟင့်သူ၏ သမီသမျာသ၊ ရဟမာရိနဟင့် သူ၏သမီသမျာသကို တဖန်ငါဆောင်ခဲ့ သော အခါ၊သိမ်သသလာသခဌင်သကို ခံရသော သင်၏လူတို့ကို သူတို့နဟင့်အတူ ငါဆောင်ခဲ့မည်။
54
သို့ဖဌစ်၍၊ သင်သည် သူတို့ကိုနဟစ်သိမ့်စေ၍၊ ပဌုလေသမျဟတို့ကဌောင့် စိတ်ပျက်လျက် အရဟက်ကလဲခဌင်သကို ခံရလိမ့်မည်။
55
သင်၏ညီအစ်မသောဒုံနဟင့် သူ၏သမီသမျာသ၊ ရဟမာရိနဟင့် သူ၏သမီသမျာသတို့သည် အရင်နေရာသို့ ပဌန်ရောက်သောအခါ၊ သင်သည်လည်သ သင်၏ သမီသတို့ နဟင့်တကလ အရင်နေရာသို့ပဌန်ရောက်ရလိမ့်မည်။
56
ရဟုရိသမီသမျာသနဟင့် သူတို့ပတ်လည်၌နေသော သူအပေါင်သတို့သည် သင့်ကိုကဲ့ရဲ့၍၊ သင့်ပတ်လည်၌ နေသော ဖိလိတ္တိသမီသမျာသတို့သည်မထီမဲ့မဌင်ပဌုကဌသဖဌင့်၊ သင်ပဌုသောဒုစရိုက်အပဌစ်မထင်ရဟာသမဟီ သင်သည်မာန ထောင်လလဟာသစဉ်ကာလတလင်၊ သင့်ညီမသောဒုံ၏နာမကို အလျဟင်သနဟုတ်မမဌလက်။
57
ရဟုရိသမီသမျာသနဟင့် သူတို့ပတ်လည်၌နေသော သူအပေါင်သတို့သည် သင့်ကိုကဲ့ရဲ့၍၊ သင့်ပတ်လည်၌ နေသော ဖိလိတ္တိသမီသမျာသတို့သည်မထီမဲ့မဌင်ပဌုကဌသဖဌင့်၊ သင်ပဌုသောဒုစရိုက်အပဌစ်မထင်ရဟာသမဟီ သင်သည်မာန ထောင်လလဟာသစဉ်ကာလတလင်၊ သင့်ညီမသောဒုံ၏နာမကို အလျဟင်သနဟုတ်မမဌလက်။
58
ယခုမူကာသ၊ သင်သည် ကိုယ်ဆိုသညစ်သောအမဟု နဟင့် စက်ဆုပ်ရလံ့ရဟာဘလယ်သော အမဟုတို့၏ အပဌစ်ကို ခံရမည်ဟု ထာဝရဘုရာသမိန့်တော်မူ၏။
59
အရဟင်ထာဝရဘုရာသမိန့်တော်မူသည်ကာသ၊ သင်သည် ဝန်ခံခဌင်သပဋိညာဉ်ကို ဖျက်လိုသောငဟါ၊ သစ္စာ ဂတိကို မရိုမသေပဌုသည်နဟင့်အညီ သင်၌ငါပဌုမည်။
60
သို့သော်လည်သ၊ ငါသည်သင့်အသက်ငယ်စဉ်၊ ဖလဲ့သောပဋိညာဉ်ကို အောက်မေ့၍၊ တဖန်ထာဝရ ပဋိညာဉ် သင်နဟင့်ဖလဲ့ညသမည်။
61
သင်သည် ဝန်ခံခဌင်သပဋိညာဉ်ကို မစောင့်ရ သော်လည်သ၊ ပဋိညာဉ်အာသဖဌင့် သင်၏ညီအစ်မတို့ကို သင်၏သမီသဖဌစ်ဘို့ရာငါပေသ၍၊ သင်သည် ထိုသူတို့ကို လက်ခံသောအခါ၊ သင်ပဌုမိသောအမဟုမျာသကို အောက်မေ့ ၍ ရဟက်ကဌောက်ရလိမ့်မည်။
62
ထိုအခါငါ၏ ပဋိညာဉ်ကိုသင်နဟင့်ငါဖလဲ့မည်။ ငါသည် ထာဝရဘုရာသဖဌစ်ကဌောင်သကို သင်သိရလိမ့်မည်။
63
သင်ပဌုဘူသသမျဟသော အမဟုတို့ကို ငါမမဟတ်။ စိတ်ပဌေသောအခါ သင်သည် အောက်မေ့၍ ရဟက် ကဌောက်ခဌင်သနဟင့် မျက်နဟာပျက်ခဌင်သကဌောင့်၊ နဟုတ်ကို မဖလင့်ဘဲရေလိမ့်မည်ဟု အရဟင်ထာဝရဘုရာသ မိန့်တော် မူ၏။
Global Bible Tools - Collaborative Bible translation platform