Global Bible Tools
Read
Translate
Downloads
English
Sign In
Languages
/
Tamil
/
Ezk 37
Ezk 37
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese (Simplified)
English
French
German
Gujarati
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Modern Hebrew
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
Gen
Exo
Lev
Num
Deu
Jos
Jdg
Rut
1Sa
2Sa
1Ki
2Ki
1Ch
2Ch
Ezr
Neh
Est
Job
Psa
Pro
Ecc
Sng
Isa
Jer
Lam
Ezk
Dan
Hos
Jol
Amo
Oba
Jon
Mic
Nam
Hab
Zep
Hag
Zec
Mal
Mat
Mrk
Luk
Jhn
Act
Rom
1Co
2Co
Gal
Eph
Php
Col
1Th
2Th
1Ti
2Ti
Tit
Phm
Heb
Jas
1Pe
2Pe
1Jn
2Jn
3Jn
Jud
Rev
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Tamil Indian Revised Version (IRV)
Amharic Selassie Bible
Arabic Smith Van Dyck Bible
Bengali Bible
Czech Bible Kralicka
Danish OT1931 + NT1907
German Elberfelder (1905)
Greek Vamvas (Modern)
American Standard Version
King James Version
World English Bible
French Darby (J.N. Darby)
Modern Hebrew Bible
Hindi Easy-to-Read Version
Hindi Free Bible India
Indonesian Terjemahan Baru
Italian Riveduta Bible (1927)
Javanese Bible (SABDA)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Korean Revised Version
Burmese Judson Bible (1835)
Nepali ERV
Dutch Statenvertaling
Polish Biblia Gdanska (1881)
Portuguese Almeida (1911)
Russian Synodal Bible
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Swahili Biblica Neno
Swahili NT
Swedish Bible (1917)
Thai King James Version
Turkish Easy-to-Read Version (HADI)
Ukrainian Ogienko Bible
Urdu Geo Version
Vietnamese Bible (1934)
Chinese Union Simplified
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDF
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
הָיְתָ֣ה
இருந்தது
עָלַי֮
என்–மேல்
יַד־
கை–
יְהוָה֒
யெகோவாவின்
וַיּוֹצִאֵ֤נִי
மற்றும்–கொண்டுபோனார்
בְר֙וּחַ֙
–ஆவியினால்
יְהוָ֔ה
யெகோவாவின்
וַיְנִיחֵ֖נִי
மற்றும்–இறக்கினார்
בְּת֣וֹךְ
–நடுவில்
הַבִּקְעָ֑ה
–பள்ளத்தாக்கின்
וְהִ֖יא
மற்றும்–அது
מְלֵאָ֥ה
நிறைந்தது–
עֲצָמֽוֹת׃
எலும்புகளால்
2
וְהֶעֱבִירַ֥נִי
மற்றும்–கடக்கச்–செய்தார்
עֲלֵיהֶ֖ם
அவைகள்–மேல்
סָבִ֣יב ׀
சுற்றிலும்
סָבִ֑יב
சுற்றிலும்
וְהִנֵּ֨ה
மற்றும்–இதோ
רַבּ֤וֹת
மிகவும்
מְאֹד֙
மிகவும்
עַל־
–மேல்
פְּנֵ֣י
முகத்தில்–
הַבִּקְעָ֔ה
–பள்ளத்தாக்கின்
וְהִנֵּ֖ה
மற்றும்–இதோ
יְבֵשׁ֥וֹת
உலர்ந்த
מְאֹֽד׃
மிகவும்
3
וַיֹּ֣אמֶר
மற்றும்–சொன்னார்
אֵלַ֔י
என்னிடம்
בֶּן־
மகனே–
אָדָ֕ם
மனிதனின்
הֲתִחְיֶ֖ינָה
உயிர்பெறுமா
הָעֲצָמ֣וֹת
–எலும்புகள்
הָאֵ֑לֶּה
–இந்த
וָאֹמַ֕ר
மற்றும்–சொன்னேன்
אֲדֹנָ֥י
ஆண்டவராகிய
יְהוִ֖ה
யெகோவா
אַתָּ֥ה
நீர்
יָדָֽעְתָּ׃
அறிவீர்
4
וַיֹּ֣אמֶר
மற்றும்–சொன்னார்
אֵלַ֔י
என்னிடம்
הִנָּבֵ֖א
தீர்க்கதரிசனம்–சொல்
עַל־
–மேல்
הָעֲצָמ֣וֹת
–எலும்புகள்
הָאֵ֑לֶּה
–இந்த
וְאָמַרְתָּ֣
மற்றும்–சொல்
אֲלֵיהֶ֔ם
அவைகளுக்கு
הָעֲצָמוֹת֙
எலும்புகளே–
הַיְבֵשׁ֔וֹת
–உலர்ந்த
שִׁמְע֖וּ
கேளுங்கள்
דְּבַר־
வார்த்தையை–
יְהוָֽה׃
யெகோவாவின்
5
כֹּ֤ה
இவ்வாறு
אָמַר֙
சொல்கிறார்
אֲדֹנָ֣י
ஆண்டவராகிய
יְהוִ֔ה
யெகோவா
לָעֲצָמ֖וֹת
–எலும்புகளுக்கு–
הָאֵ֑לֶּה
–இந்த
הִנֵּ֨ה
இதோ
אֲנִ֜י
நான்
מֵבִ֥יא
கொண்டுவருகிறேன்
בָכֶ֛ם
உங்களுக்குள்
ר֖וּחַ
ஆவியை
וִחְיִיתֶֽם׃
மற்றும்–உயிர்பீர்கள்
6
וְנָתַתִּי֩
மற்றும்–வைப்பேன்
עֲלֵיכֶ֨ם
உங்கள்–மேல்
גִּדִ֜ים
நரம்புகளை
וְֽהַעֲלֵתִ֧י
மற்றும்–உயர்த்துவேன்
עֲלֵיכֶ֣ם
உங்கள்–மேல்
בָּשָׂ֗ר
மாம்சத்தை
וְקָרַמְתִּ֤י
மற்றும்–போர்த்துவேன்
עֲלֵיכֶם֙
உங்கள்–மேல்
ע֔וֹר
தோலை
וְנָתַתִּ֥י
மற்றும்–வைப்பேன்
בָכֶ֛ם
உங்களுக்குள்
ר֖וּחַ
ஆவியை
וִחְיִיתֶ֑ם
மற்றும்–உயிர்பீர்கள்
וִידַעְתֶּ֖ם
மற்றும்–அறிந்துகொள்வீர்கள்
כִּֽי־
–என்று
אֲנִ֥י
நான்
יְהוָֽה׃
யெகோவா
7
וְנִבֵּ֖אתִי
மற்றும்–தீர்க்கதரிசனம்–உரைத்தேன்
כַּאֲשֶׁ֣ר
–என்று
צֻוֵּ֑יתִי
கட்டளையிடப்பட்டேன்
וַֽיְהִי־
மற்றும்–இருந்தது–
ק֤וֹל
சத்தம்
כְּהִנָּֽבְאִי֙
–நான்–தீர்க்கதரிசனம்–சொல்லும்போது
וְהִנֵּה־
மற்றும்–இதோ–
רַ֔עַשׁ
அதிர்ச்சி
וַתִּקְרְב֣וּ
மற்றும்–நெருங்கின
עֲצָמ֔וֹת
எலும்புகள்
עֶ֖צֶם
எலும்பு
אֶל־
–மேல்
עַצְמֽוֹ׃
அதன்–எலும்பு
8
וְרָאִ֜יתִי
மற்றும்–பார்த்தேன்
וְהִנֵּֽה־
மற்றும்–இதோ–
עֲלֵיהֶ֤ם
அவைகள்–மேல்
גִּדִים֙
நரம்புகளும்
וּבָשָׂ֣ר
மற்றும்–மாம்சம்
עָלָ֔ה
உயர்ந்தது
וַיִּקְרַ֧ם
மற்றும்–போர்த்தது
עֲלֵיהֶ֛ם
அவைகள்–மேல்
ע֖וֹר
தோல்
מִלְמָ֑עְלָה
மேலிருந்து
וְר֖וּחַ
மற்றும்–ஆவி
אֵ֥ין
இல்லை
בָּהֶֽם׃
அவைகளில்
9
וַיֹּ֣אמֶר
மற்றும்–சொன்னார்
אֵלַ֔י
என்னிடம்
הִנָּבֵ֖א
தீர்க்கதரிசனம்–சொல்
אֶל־
–மேல்
הָר֑וּחַ
–ஆவியை
הִנָּבֵ֣א
தீர்க்கதரிசனம்–சொல்
בֶן־
மகனே–
אָ֠דָם
மனிதனின்
וְאָמַרְתָּ֨
மற்றும்–சொல்
אֶל־
–மேல்
הָר֜וּחַ
–ஆவியை
כֹּֽה־
இவ்வாறு–
אָמַ֣ר ׀
சொல்கிறார்
אֲדֹנָ֣י
ஆண்டவராகிய
יְהוִ֗ה
யெகோவா
מֵאַרְבַּ֤ע
–நான்கு–
רוּחוֹת֙
காற்றுகளிலிருந்து
בֹּ֣אִי
வா
הָר֔וּחַ
–ஆவியே
וּפְחִ֛י
மற்றும்–சுவாசி
בַּהֲרוּגִ֥ים
–கொல்லப்பட்டவர்கள்–மேல்
הָאֵ֖לֶּה
–இந்த
וְיִֽחְיֽוּ׃
மற்றும்–உயிர்பெறுவார்களாக
10
וְהִנַּבֵּ֖אתִי
மற்றும்–தீர்க்கதரிசனம்–உரைத்தேன்
כַּאֲשֶׁ֣ר
–என்று
צִוָּ֑נִי
கட்டளையிடப்பட்டேன்
וַתָּבוֹא֩
மற்றும்–வந்தது
בָהֶ֨ם
அவர்களுக்குள்
הָר֜וּחַ
–ஆவி
וַיִּֽחְי֗וּ
மற்றும்–உயிர்பெற்றார்கள்
וַיַּֽעַמְדוּ֙
மற்றும்–நின்றார்கள்
עַל־
–மேல்
רַגְלֵיהֶ֔ם
அவர்களின்–கால்களில்
חַ֖יִל
சேனையாக
גָּד֥וֹל
பெரிய
מְאֹד־
மிகவும்–
מְאֹֽד׃
மிகவும்
ס
—
11
וַיֹּאמֶר֮
மற்றும்–சொன்னார்
אֵלַי֒
என்னிடம்
בֶּן־
மகனே–
אָדָ֕ם
மனிதனின்
הָעֲצָמ֣וֹת
–எலும்புகள்
הָאֵ֔לֶּה
–இந்த
כָּל־
எல்லா–
בֵּ֥ית
வீட்டார்–
יִשְׂרָאֵ֖ל
இஸ்ரவேல்
הֵ֑מָּה
அவர்கள்
הִנֵּ֣ה
இதோ
אֹמְרִ֗ים
சொல்கிறார்கள்
יָבְשׁ֧וּ
உலர்ந்தன
עַצְמוֹתֵ֛ינוּ
எங்கள்–எலும்புகள்
וְאָבְדָ֥ה
மற்றும்–அழிந்தது
תִקְוָתֵ֖נוּ
எங்கள்–நம்பிக்கை
נִגְזַ֥רְנוּ
வெட்டப்பட்டோம்
לָֽנוּ׃
எங்களுக்கு
12
לָכֵן֩
ஆகையால்
הִנָּבֵ֨א
தீர்க்கதரிசனம்–சொல்
וְאָמַרְתָּ֜
மற்றும்–சொல்
אֲלֵיהֶ֗ם
அவர்களுக்கு
כֹּֽה־
இவ்வாறு–
אָמַר֮
சொல்கிறார்
אֲדֹנָ֣י
ஆண்டவராகிய
יְהוִה֒
யெகோவா
הִנֵּה֩
இதோ
אֲנִ֨י
நான்
פֹתֵ֜חַ
திறக்கிறேன்
אֶת־
–
קִבְרֽוֹתֵיכֶ֗ם
உங்கள்–கல்லறைகளை
וְהַעֲלֵיתִ֥י
மற்றும்–உயர்த்துவேன்
אֶתְכֶ֛ם
உங்களை
מִקִּבְרוֹתֵיכֶ֖ם
உங்கள்–கல்லறைகளிலிருந்து
עַמִּ֑י
என்–ஜனங்களே
וְהֵבֵאתִ֥י
மற்றும்–கொண்டுவருவேன்
אֶתְכֶ֖ם
உங்களை
אֶל־
–மேல்
אַדְמַ֥ת
நிலத்தில்–
יִשְׂרָאֵֽל׃
இஸ்ரவேல்
ס
—
13
וִֽידַעְתֶּ֖ם
மற்றும்–அறிந்துகொள்வீர்கள்
כִּֽי־
–என்று
אֲנִ֣י
நான்
יְהוָ֑ה
யெகோவா
בְּפִתְחִ֣י
–நான்–திறக்கும்போது
אֶת־
–
קִבְרֽוֹתֵיכֶ֗ם
உங்கள்–கல்லறைகளை
וּבְהַעֲלוֹתִ֥י
மற்றும்–நான்–உயர்த்தும்போது
אֶתְכֶ֛ם
உங்களை
מִקִּבְרוֹתֵיכֶ֖ם
உங்கள்–கல்லறைகளிலிருந்து
עַמִּֽי׃
என்–ஜனங்களே
14
וְנָתַתִּ֨י
மற்றும்–வைப்பேன்
רוּחִ֤י
என்–ஆவியை
בָכֶם֙
உங்களுக்குள்
וִחְיִיתֶ֔ם
மற்றும்–உயிர்பீர்கள்
וְהִנַּחְתִּ֥י
மற்றும்–நிலைநிறுத்துவேன்
אֶתְכֶ֖ם
உங்களை
עַל־
–மேல்
אַדְמַתְכֶ֑ם
உங்கள்–நிலத்தில்
וִידַעְתֶּ֞ם
மற்றும்–அறிந்துகொள்வீர்கள்
כִּי־
–என்று
אֲנִ֧י
நான்
יְהוָ֛ה
யெகோவா
דִּבַּ֥רְתִּי
பேசினேன்
וְעָשִׂ֖יתִי
மற்றும்–செய்தேன்
נְאֻם־
என்கிறார்–
יְהוָֽה׃
யெகோவா
פ
—
15
וַיְהִ֥י
மற்றும்–இருந்தது
דְבַר־
வார்த்தை–
יְהוָ֖ה
யெகோவாவின்
אֵלַ֥י
என்னிடம்
לֵאמֹֽר׃
சொல்லி
16
וְאַתָּ֣ה
மற்றும்–நீ
בֶן־
மகனே–
אָדָ֗ם
மனிதனின்
קַח־
எடு–
לְךָ֙
உனக்கு
עֵ֣ץ
கட்டையை
אֶחָ֔ד
ஒன்றை
וּכְתֹ֤ב
மற்றும்–எழுது
עָלָיו֙
அதன்–மேல்
לִֽיהוּדָ֔ה
–யூதாவுக்கு
וְלִבְנֵ֥י
மற்றும்–புத்திரர்களுக்கு–
יִשְׂרָאֵ֖ל
இஸ்ரவேல்
[חברו]
—
(חֲבֵרָ֑יו)
அதன்–தோழர்கள்
וּלְקַח֙
மற்றும்–எடு
עֵ֣ץ
கட்டையை
אֶחָ֔ד
ஒன்றை
וּכְת֣וֹב
மற்றும்–எழுது
עָלָ֗יו
அதன்–மேல்
לְיוֹסֵף֙
–யோசேப்புக்கு
עֵ֣ץ
கட்டையை–
אֶפְרַ֔יִם
எப்ராயீமின்
וְכָל־
மற்றும்–எல்லா–
בֵּ֥ית
வீட்டார்–
יִשְׂרָאֵ֖ל
இஸ்ரவேல்
[חברו]
—
(חֲבֵרָֽיו׃)
அதன்–தோழர்கள்
17
וְקָרַ֨ב
மற்றும்–நெருக்கக்–கொண்டுவா
אֹתָ֜ם
அவைகளை
אֶחָ֧ד
ஒன்றை
אֶל־
–மேல்
אֶחָ֛ד
ஒன்றை
לְךָ֖
உனக்கு
לְעֵ֣ץ
–கட்டையாக
אֶחָ֑ד
ஒன்றை
וְהָי֥וּ
மற்றும்–ஆகும்
לַאֲחָדִ֖ים
–ஒன்றாக
בְּיָדֶֽךָ׃
உன்–கையில்
18
וְכַֽאֲשֶׁר֙
மற்றும்–என்று
יֹאמְר֣וּ
சொல்வார்கள்
אֵלֶ֔יךָ
உனக்கு
בְּנֵ֥י
புத்திரர்கள்–
עַמְּךָ֖
உன்–ஜனங்களின்
לֵאמֹ֑ר
சொல்லி
הֲלֽוֹא־
இல்லையா–
תַגִּ֥יד
தெரிவிப்பாயா
לָ֖נוּ
எங்களுக்கு
מָה־
என்ன–
אֵ֥לֶּה
இவைகள்
לָּֽךְ׃
உனக்கு
19
דַּבֵּ֣ר
பேசு
אֲלֵהֶ֗ם
அவர்களுக்கு
כֹּֽה־
இவ்வாறு–
אָמַר֮
சொல்கிறார்
אֲדֹנָ֣י
ஆண்டவராகிய
יְהוִה֒
யெகோவா
הִנֵּה֩
இதோ
אֲנִ֨י
நான்
לֹקֵ֜חַ
எடுக்கிறேன்
אֶת־
–
עֵ֤ץ
கட்டையை–
יוֹסֵף֙
யோசேப்புவின்
אֲשֶׁ֣ר
அது
בְּיַד־
–கையில்–
אֶפְרַ֔יִם
எப்ராயீமின்
וְשִׁבְטֵ֥י
மற்றும்–கோத்திரங்கள்–
יִשְׂרָאֵ֖ל
இஸ்ரவேலின்
[חברו]
—
(חֲבֵרָ֑יו)
அதன்–தோழர்கள்
וְנָתַתִּי֩
மற்றும்–வைப்பேன்
אוֹתָ֨ם
அவைகளை
עָלָ֜יו
அதன்–மேல்
אֶת־
–கூட
עֵ֣ץ
கட்டையை–
יְהוּדָ֗ה
யூதாவின்
וַֽעֲשִׂיתִם֙
மற்றும்–ஆக்குவேன்
לְעֵ֣ץ
–கட்டையாக
אֶחָ֔ד
ஒன்றை
וְהָי֥וּ
மற்றும்–ஆகும்
אֶחָ֖ד
ஒன்றை
בְּיָדִֽי׃
என்–கையில்
20
וְהָי֨וּ
மற்றும்–இருக்கும்
הָעֵצִ֜ים
–கட்டைகள்
אֲֽשֶׁר־
அவைகள்–
תִּכְתֹּ֧ב
எழுதுகிறாய்
עֲלֵיהֶ֛ם
அவைகள்–மேல்
בְּיָדְךָ֖
உன்–கையில்
לְעֵינֵיהֶֽם׃
அவர்கள்–கண்களுக்கு–முன்பாக
21
וְדַבֵּ֣ר
மற்றும்–பேசு
אֲלֵיהֶ֗ם
அவர்களுக்கு
כֹּֽה־
இவ்வாறு–
אָמַר֮
சொல்கிறார்
אֲדֹנָ֣י
ஆண்டவராகிய
יְהוִה֒
யெகோவா
הִנֵּ֨ה
இதோ
אֲנִ֤י
நான்
לֹקֵ֙חַ֙
எடுக்கிறேன்
אֶת־
–
בְּנֵ֣י
புத்திரரை–
יִשְׂרָאֵ֔ל
இஸ்ரவேலின்
מִבֵּ֥ין
–நடுவிலிருந்து
הַגּוֹיִ֖ם
–ஜாதிகளின்
אֲשֶׁ֣ר
அங்கே
הָֽלְכוּ־
போனார்கள்–
שָׁ֑ם
அங்கே
וְקִבַּצְתִּ֤י
மற்றும்–சேர்ப்பேன்
אֹתָם֙
அவர்களை
מִסָּבִ֔יב
சுற்றிலுமிருந்து
וְהֵבֵאתִ֥י
மற்றும்–கொண்டுவருவேன்
אוֹתָ֖ם
அவர்களை
אֶל־
–மேல்
אַדְמָתָֽם׃
அவர்களின்–நிலத்தில்
22
וְעָשִׂ֣יתִי
மற்றும்–ஆக்குவேன்
אֹ֠תָם
அவர்களை
לְג֨וֹי
–ஜாதியாக
אֶחָ֤ד
ஒன்றை
בָּאָ֙רֶץ֙
–தேசத்தில்
בְּהָרֵ֣י
–மலைகளில்–
יִשְׂרָאֵ֔ל
இஸ்ரவேல்
וּמֶ֧לֶךְ
மற்றும்–அரசன்
אֶחָ֛ד
ஒன்றை
יִֽהְיֶ֥ה
இருப்பான்
לְכֻלָּ֖ם
அவர்கள்–எல்லாருக்கும்
לְמֶ֑לֶךְ
–அரசனாக
וְלֹ֤א
மற்றும்–இல்லை
[יהיה־]
—
(יִֽהְיוּ־)
இருப்பார்கள்–
עוֹד֙
இனி
לִשְׁנֵ֣י
–இரண்டு
גוֹיִ֔ם
ஜாதிகளாக
וְלֹ֨א
மற்றும்–இல்லை
יֵחָ֥צוּ
பிரிக்கப்படுவார்கள்
ע֛וֹד
இனி
לִשְׁתֵּ֥י
–இரண்டு
מַמְלָכ֖וֹת
அரசுகளாக
עֽוֹד׃
இனி
23
וְלֹ֧א
மற்றும்–இல்லை
יִֽטַמְּא֣וּ
தீட்டுப்படுத்திகொள்வார்கள்
ע֗וֹד
இனி
בְּגִלּֽוּלֵיהֶם֙
அவர்களின்–சிலைகளினால்
וּבְשִׁקּ֣וּצֵיהֶ֔ם
மற்றும்–அவர்களின்–அருவருப்பங்களினால்
וּבְכֹ֖ל
மற்றும்–எல்லா
פִּשְׁעֵיהֶ֑ם
அவர்களின்–மீறுதல்களினால்
וְהוֹשַׁעְתִּ֣י
மற்றும்–இரட்சிப்பேன்
אֹתָ֗ם
அவர்களை
מִכֹּ֤ל
–எல்லா
מוֹשְׁבֹֽתֵיהֶם֙
அவர்களின்–குடியிருப்பிடங்களிலிருந்து
אֲשֶׁ֣ר
அங்கே
חָטְא֣וּ
பாவம்–செய்தார்கள்
בָהֶ֔ם
அவைகளில்
וְטִהַרְתִּ֤י
மற்றும்–சுத்திகரிப்பேன்
אוֹתָם֙
அவர்களை
וְהָיוּ־
மற்றும்–ஆவார்கள்–
לִ֣י
எனக்கு
לְעָ֔ם
–ஜனங்களாக
וַאֲנִ֕י
மற்றும்–நான்
אֶהְיֶ֥ה
இருப்பேன்
לָהֶ֖ם
அவர்களுக்கு
לֵאלֹהִֽים׃
–தேவனாக
24
וְעַבְדִּ֤י
மற்றும்–என்–அடியான்
דָוִד֙
தாவீது
מֶ֣לֶךְ
அரசனாக
עֲלֵיהֶ֔ם
அவர்கள்–மேல்
וְרוֹעֶ֥ה
மற்றும்–மேய்ப்பன்
אֶחָ֖ד
ஒன்றை
יִהְיֶ֣ה
இருப்பான்
לְכֻלָּ֑ם
அவர்கள்–எல்லாருக்கும்
וּבְמִשְׁפָּטַ֣י
மற்றும்–என்–நியாயத்தீர்ப்புகளில்
יֵלֵ֔כוּ
நடப்பார்கள்
וְחֻקֹּתַ֥י
மற்றும்–என்–கட்டளைகளை
יִשְׁמְר֖וּ
காப்பார்கள்
וְעָשׂ֥וּ
மற்றும்–செய்வார்கள்
אוֹתָֽם׃
அவைகளை
25
וְיָשְׁב֣וּ
மற்றும்–குடியிருப்பார்கள்
עַל־
–மேல்
הָאָ֗רֶץ
–தேசத்தில்
אֲשֶׁ֤ר
அதை
נָתַ֙תִּי֙
கொடுத்தேன்
לְעַבְדִּ֣י
–என்–அடியானுக்கு–
לְיַֽעֲקֹ֔ב
யாக்கோபுக்கு
אֲשֶׁ֥ר
அங்கே
יָֽשְׁבוּ־
குடியிருந்தார்கள்–
בָ֖הּ
அதில்
אֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם
உங்கள்–பிதாக்கள்
וְיָשְׁב֣וּ
மற்றும்–குடியிருப்பார்கள்
עָלֶ֡יהָ
அதன்–மேல்
הֵ֠מָּה
அவர்கள்
וּבְנֵיהֶ֞ם
மற்றும்–அவர்களின்–புத்திரர்கள்
וּבְנֵ֤י
மற்றும்–புத்திரர்களின்–
בְנֵיהֶם֙
புத்திரர்கள்
עַד־
–வரை
עוֹלָ֔ם
நித்தியமாக
וְדָוִ֣ד
மற்றும்–தாவீது
עַבְדִּ֔י
என்–அடியான்
נָשִׂ֥יא
தலைவனாக
לָהֶ֖ם
அவர்களுக்கு
לְעוֹלָֽם׃
நித்தியமாக
26
וְכָרַתִּ֤י
மற்றும்–செய்வேன்
לָהֶם֙
அவர்களுக்கு
בְּרִ֣ית
உடன்படிக்கையை–
שָׁל֔וֹם
சமாதானத்தின்
בְּרִ֥ית
உடன்படிக்கையை–
עוֹלָ֖ם
நித்தியமான
יִהְיֶ֣ה
இருக்கும்
אוֹתָ֑ם
அது
וּנְתַתִּים֙
மற்றும்–நிலைநாட்டுவேன்
וְהִרְבֵּיתִ֣י
மற்றும்–பெருக்குவேன்
אוֹתָ֔ם
அவர்களை
וְנָתַתִּ֧י
மற்றும்–வைப்பேன்
אֶת־
–
מִקְדָּשִׁ֛י
என்–பரிசுத்தச்தலத்தை
בְּתוֹכָ֖ם
அவர்கள்–நடுவில்
לְעוֹלָֽם׃
நித்தியமாக
27
וְהָיָ֤ה
மற்றும்–இருக்கும்
מִשְׁכָּנִי֙
என்–வாசச்தலம்
עֲלֵיהֶ֔ם
அவர்கள்–மேல்
וְהָיִ֥יתִי
மற்றும்–இருப்பேன்
לָהֶ֖ם
அவர்களுக்கு
לֵֽאלֹהִ֑ים
–தேவனாக
וְהֵ֖מָּה
மற்றும்–அவர்கள்
יִֽהְיוּ־
இருப்பார்கள்–
לִ֥י
எனக்கு
לְעָֽם׃
–ஜனங்களாக
28
וְיָֽדְעוּ֙
மற்றும்–அறிந்துகொள்வார்கள்
הַגּוֹיִ֔ם
–ஜாதிகள்
כִּ֚י
–என்று
אֲנִ֣י
நான்
יְהוָ֔ה
யெகோவா
מְקַדֵּ֖שׁ
பரிசுத்தப்படுத்துகிறேன்
אֶת־
–
יִשְׂרָאֵ֑ל
இஸ்ரவேலை
בִּהְי֧וֹת
–இருக்கும்போது
מִקְדָּשִׁ֛י
என்–பரிசுத்தச்தலம்
בְּתוֹכָ֖ם
அவர்கள்–நடுவில்
לְעוֹלָֽם׃
நித்தியமாக
ס
—
← Previous Chapter
Next Chapter →