Global Bible Tools
Read
Translate
Downloads
English
Sign In
Languages
/
Tamil
/
Ezk 39
Ezk 39
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese (Simplified)
English
French
German
Gujarati
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Modern Hebrew
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
Gen
Exo
Lev
Num
Deu
Jos
Jdg
Rut
1Sa
2Sa
1Ki
2Ki
1Ch
2Ch
Ezr
Neh
Est
Job
Psa
Pro
Ecc
Sng
Isa
Jer
Lam
Ezk
Dan
Hos
Jol
Amo
Oba
Jon
Mic
Nam
Hab
Zep
Hag
Zec
Mal
Mat
Mrk
Luk
Jhn
Act
Rom
1Co
2Co
Gal
Eph
Php
Col
1Th
2Th
1Ti
2Ti
Tit
Phm
Heb
Jas
1Pe
2Pe
1Jn
2Jn
3Jn
Jud
Rev
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Tamil Indian Revised Version (IRV)
Amharic Selassie Bible
Arabic Smith Van Dyck Bible
Bengali Bible
Czech Bible Kralicka
Danish OT1931 + NT1907
German Elberfelder (1905)
Greek Vamvas (Modern)
American Standard Version
King James Version
World English Bible
French Darby (J.N. Darby)
Modern Hebrew Bible
Hindi Easy-to-Read Version
Hindi Free Bible India
Indonesian Terjemahan Baru
Italian Riveduta Bible (1927)
Javanese Bible (SABDA)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Korean Revised Version
Burmese Judson Bible (1835)
Nepali ERV
Dutch Statenvertaling
Polish Biblia Gdanska (1881)
Portuguese Almeida (1911)
Russian Synodal Bible
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Swahili Biblica Neno
Swahili NT
Swedish Bible (1917)
Thai King James Version
Turkish Easy-to-Read Version (HADI)
Ukrainian Ogienko Bible
Urdu Geo Version
Vietnamese Bible (1934)
Chinese Union Simplified
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDF
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
וְאַתָּ֤ה
மற்றும்–நீ
בֶן־
மகனே–
אָדָם֙
மனிதனின்
הִנָּבֵ֣א
தீர்க்கதரிசனம்–சொல்
עַל־
எதிராக–
גּ֔וֹג
கோகுக்கு
וְאָ֣מַרְתָּ֔
மற்றும்–சொல்
כֹּ֥ה
இவ்வாறு
אָמַ֖ר
சொல்கிறார்
אֲדֹנָ֣י
ஆண்டவராகிய
יְהוִ֑ה
யெகோவா
הִנְנִ֤י
இதோ–நான்
אֵלֶ֙יךָ֙
உனக்கு–விரோதமாக
גּ֔וֹג
கோகே
נְשִׂ֕יא
பிரபுவே
רֹ֖אשׁ
தலைவனே
מֶ֥שֶׁךְ
மேசேக்கின்
וְתֻבָֽל׃
மற்றும்–தூபாலின்
2
וְשֹׁבַבְתִּ֙יךָ֙
மற்றும்–நான்–உன்னைத்–திருப்புவேன்
וְשִׁשֵּׁאתִ֔יךָ
மற்றும்–நான்–உன்னை–நடத்துவேன்
וְהַעֲלִיתִ֖יךָ
மற்றும்–நான்–உன்னைக்–கொண்டுவருவேன்
מִיַּרְכְּתֵ֣י
எல்லைகளிலிருந்து–
צָפ֑וֹן
வடக்கின்
וַהֲבִאוֹתִ֖ךָ
மற்றும்–நான்–உன்னைக்–கொண்டுவருவேன்
עַל־
மேல்–
הָרֵ֥י
மலைகளில்–
יִשְׂרָאֵֽל׃
இஸ்ரவேலின்
3
וְהִכֵּיתִ֥י
மற்றும்–நான்–தாக்குவேன்
קַשְׁתְּךָ֖
உன்–வில்லை
מִיַּ֣ד
கையிலிருந்து–
שְׂמֹאולֶ֑ךָ
உன்–இடதின்
וְחִצֶּ֕יךָ
மற்றும்–உன்–அம்புகளை
מִיַּ֥ד
கையிலிருந்து–
יְמִינְךָ֖
உன்–வலதின்
אַפִּֽיל׃
நான்–வீழ்த்துவேன்
4
עַל־
மேல்–
הָרֵ֨י
மலைகளில்–
יִשְׂרָאֵ֜ל
இஸ்ரவேலின்
תִּפּ֗וֹל
நீ–வீழுவாய்
אַתָּה֙
நீ
וְכָל־
மற்றும்–எல்லா–
אֲגַפֶּ֔יךָ
உன்–படைகள்
וְעַמִּ֖ים
மற்றும்–ஜனங்கள்
אֲשֶׁ֣ר
யார்
אִתָּ֑ךְ
உன்னோடு
לְעֵ֨יט
இரைப்பறவையாக–
צִפּ֧וֹר
பறவையின்–
כָּל־
எல்லா–
כָּנָ֛ף
இறகின்
וְחַיַּ֥ת
மற்றும்–மிருகத்தின்–
הַשָּׂדֶ֖ה
–வயலின்
נְתַתִּ֥יךָ
நான்–உன்னைக்–கொடுத்திருக்கிறேன்
לְאָכְלָֽה׃
உணவாக
5
עַל־
மேல்–
פְּנֵ֥י
முகத்தின்–
הַשָּׂדֶ֖ה
–வயலின்
תִּפּ֑וֹל
நீ–வீழுவாய்
כִּ֚י
என்னைன்றால்
אֲנִ֣י
நான்
דִבַּ֔רְתִּי
பேசினேன்
נְאֻ֖ם
உரைக்கிறார்
אֲדֹנָ֥י
ஆண்டவராகிய
יְהוִֽה׃
யெகோவா
6
וְשִׁלַּחְתִּי־
மற்றும்–நான்–அனுப்புவேன்–
אֵ֣שׁ
அக்கினியை
בְּמָג֔וֹג
மாகோகின்–மேல்
וּבְיֹשְׁבֵ֥י
மற்றும்–குடியிருக்கிறவர்கள்–
הָאִיִּ֖ים
–தீவுகளின்
לָבֶ֑טַח
பத்திரமாக
וְיָדְע֖וּ
மற்றும்–அவர்கள்–அறிவார்கள்
כִּי־
–நான்–
אֲנִ֥י
நான்
יְהוָֽה׃
யெகோவா
7
וְאֶת־
மற்றும்–
שֵׁ֨ם
பெயரை–
קָדְשִׁ֜י
என்–பரிசுத்தத்தின்
אוֹדִ֗יעַ
நான்–அறியப்படுத்துவேன்
בְּתוֹךְ֙
நடுவில்–
עַמִּ֣י
என்–ஜனமாகிய
יִשְׂרָאֵ֔ל
இஸ்ரவேலின்
וְלֹֽא־
மற்றும்–நான்–இல்லை–
אַחֵ֥ל
அசுத்தப்படுத்த
אֶת־
–
שֵׁם־
பெயரை–
קָדְשִׁ֖י
என்–பரிசுத்தத்தின்
ע֑וֹד
இனி
וְיָדְע֤וּ
மற்றும்–அறிவார்கள்
הַגּוֹיִם֙
–ஜாதிகள்
כִּי־
–நான்–
אֲנִ֣י
நான்
יְהוָ֔ה
யெகோவா
קָד֖וֹשׁ
பரிசுத்தர்
בְּיִשְׂרָאֵֽל׃
இஸ்ரவேலில்
8
הִנֵּ֤ה
இதோ
בָאָה֙
வருகிறது
וְנִֽהְיָ֔תָה
மற்றும்–அது–நடக்கும்
נְאֻ֖ם
உரைக்கிறார்
אֲדֹנָ֣י
ஆண்டவராகிய
יְהוִ֑ה
யெகோவா
ה֥וּא
அதுவே
הַיּ֖וֹם
–நாள்
אֲשֶׁ֥ר
யாதைக்குறித்து
דִּבַּֽרְתִּי׃
நான்–பேசினேன்
9
וְֽיָצְא֞וּ
மற்றும்–புறப்படுவார்கள்
יֹשְׁבֵ֣י ׀
குடியிருக்கிறவர்கள்–
עָרֵ֣י
நகரங்களின்–
יִשְׂרָאֵ֗ל
இஸ்ரவேலின்
וּבִעֲר֡וּ
மற்றும்–எரிப்பார்கள்
וְ֠הִשִּׂיקוּ
மற்றும்–நெருப்பிடுவார்கள்
בְּנֶ֨שֶׁק
ஆயுதங்களால்
וּמָגֵ֤ן
மற்றும்–கேடகம்
וְצִנָּה֙
மற்றும்–பெரிய–கேடகம்
בְּקֶ֣שֶׁת
வில்லால்
וּבְחִצִּ֔ים
மற்றும்–அம்புகளால்
וּבְמַקֵּ֥ל
மற்றும்–போர்த்–தடியால்
יָ֖ד
கையின்
וּבְרֹ֑מַח
மற்றும்–ஈட்டியால்
וּבִעֲר֥וּ
மற்றும்–அவற்றால்–எரிப்பார்கள்
בָהֶ֛ם
அவற்றால்
אֵ֖שׁ
அக்கினியை
שֶׁ֥בַע
ஏழு
שָׁנִֽים׃
ஆண்டுகள்
10
וְלֹֽא־
மற்றும்–இல்லை–
יִשְׂא֨וּ
அவர்கள்–சுமப்பார்கள்
עֵצִ֜ים
விறகை
מִן־
வயலிலிருந்து–
הַשָּׂדֶ֗ה
–வயலின்
וְלֹ֤א
மற்றும்–இல்லை
יַחְטְבוּ֙
அவர்கள்–வெட்டமாட்டார்கள்
מִן־
காடுகளிலிருந்து–
הַיְּעָרִ֔ים
–காடுகளின்
כִּ֥י
என்னைன்றால்
בַנֶּ֖שֶׁק
–ஆயுதங்களால்
יְבַֽעֲרוּ־
அவர்கள்–எரிப்பார்கள்–
אֵ֑שׁ
அக்கினியை
וְשָׁלְל֣וּ
மற்றும்–அவர்கள்–கொள்ளையடிப்பார்கள்
אֶת־
–
שֹׁלְלֵיהֶ֗ם
அவர்களைக்–கொள்ளையடித்தவர்களை
וּבָֽזְזוּ֙
மற்றும்–அவர்கள்–பறித்துக்கொள்வார்கள்
אֶת־
–
בֹּ֣זְזֵיהֶ֔ם
அவர்களைக்–பறித்துக்கொண்டவர்களை
נְאֻ֖ם
உரைக்கிறார்
אֲדֹנָ֥י
ஆண்டவராகிய
יְהוִֽה׃
யெகோவா
ס
—
11
וְהָיָ֣ה
மற்றும்–அது–ஆகும்
בַיּ֣וֹם
–நாளில்–
הַה֡וּא
அந்த
אֶתֵּ֣ן
நான்–கொடுப்பேன்
לְגוֹג֩ ׀
கோகுக்கு–
מְקֽוֹם־
இடத்தை–
שָׁ֨ם
அங்கே
קֶ֜בֶר
கல்லறையை
בְּיִשְׂרָאֵ֗ל
இஸ்ரவேலில்–
גֵּ֤י
பள்ளத்தாக்கின்–
הָעֹֽבְרִים֙
–பயணிகளின்
קִדְמַ֣ת
கிழக்கில்–
הַיָּ֔ם
–கடலின்
וְחֹסֶ֥מֶת
மற்றும்–தடுக்கிற
הִ֖יא
அது
אֶת־
–
הָעֹֽבְרִ֑ים
–பயணிகளை
וְקָ֣בְרוּ
மற்றும்–அவர்கள்–அடக்கம்–செய்வார்கள்
שָׁ֗ם
அங்கே
אֶת־
–
גּוֹג֙
கோகை
וְאֶת־
மற்றும்–
כָּל־
எல்லா–
הֲמוֹנֹ֔ה
அவனுடைய–கூட்டத்தை
וְקָ֣רְא֔וּ
மற்றும்–அவர்கள்–அழைப்பார்கள்
גֵּ֖יא
பள்ளத்தாக்கு–
הֲמ֥וֹן
கூட்டம்–
גּֽוֹג׃
கோகின்
12
וּקְבָרוּם֙
மற்றும்–அவர்களை–அடக்கம்–செய்வார்கள்
בֵּ֣ית
வீட்டார்–
יִשְׂרָאֵ֔ל
இஸ்ரவேலின்
לְמַ֖עַן
அறியும்படி–
טַהֵ֣ר
சுத்தமாக்க
אֶת־
–
הָאָ֑רֶץ
–தேசத்தை
שִׁבְעָ֖ה
ஏழு
חֳדָשִֽׁים׃
மாதங்கள்
13
וְקָֽבְרוּ֙
மற்றும்–அடக்கம்–செய்வார்கள்
כָּל־
எல்லா–
עַ֣ם
ஜனம்–
הָאָ֔רֶץ
–தேசத்தின்
וְהָיָ֥ה
மற்றும்–அது–ஆகும்
לָהֶ֖ם
அவர்களுக்கு
לְשֵׁ֑ם
புகழாக
י֚וֹם
நாள்–
הִכָּ֣בְדִ֔י
என்–மகிமையின்
נְאֻ֖ם
உரைக்கிறார்
אֲדֹנָ֥י
ஆண்டவராகிய
יְהוִֽה׃
யெகோவா
14
וְאַנְשֵׁ֨י
மற்றும்–மனிதர்கள்–
תָמִ֤יד
நெடுங்காலமாக
יַבְדִּ֙ילוּ֙
அவர்கள்–பிரிப்பார்கள்
עֹבְרִ֣ים
கடந்துபோகிறவர்கள்
בָּאָ֔רֶץ
தேசத்தில்–
מְקַבְּרִ֣ים
அடக்கம்–செய்கிறவர்கள்
אֶת־
–
הָעֹבְרִ֗ים
–கடந்துபோகிறவர்களை
אֶת־
–
הַנּוֹתָרִ֛ים
–மீதமுள்ளவற்றை
עַל־
மேல்–
פְּנֵ֥י
முகத்தின்–
הָאָ֖רֶץ
–தேசத்தின்
לְטַֽהֲרָ֑הּ
அதைச்–சுத்தமாக்க
מִקְצֵ֥ה
முடிவிலிருந்து–
שִׁבְעָֽה־
ஏழு–
חֳדָשִׁ֖ים
மாதங்கள்
יַחְקֹֽרוּ׃
அவர்கள்–தேடுவார்கள்
15
וְעָבְר֤וּ
மற்றும்–கடந்துபோவார்கள்
הָעֹֽבְרִים֙
–கடந்துபோகிறவர்கள்
בָּאָ֔רֶץ
தேசத்தில்–
וְרָאָה֙
மற்றும்–காணும்
עֶ֣צֶם
எலும்பை–
אָדָ֔ם
மனிதனின்
וּבָנָ֥ה
மற்றும்–அவன்–கட்டுவான்
אֶצְל֖וֹ
அதன்–பக்கத்தில்
צִיּ֑וּן
அடையாளத்தை
עַ֣ד
வரை
קָבְר֤וּ
அடக்கம்–செய்வார்கள்
אֹתוֹ֙
அதை–
הַֽמְקַבְּרִ֔ים
–அடக்கம்–செய்பவர்கள்
אֶל־
–
גֵּ֖יא
பள்ளத்தாக்கில்–
הֲמ֥וֹן
கூட்டம்–
גּֽוֹג׃
கோகின்
16
וְגַ֥ם
மற்றும்–அதுவும்
שֶׁם־
பெயர்–
עִ֛יר
நகரத்தின்
הֲמוֹנָ֖ה
அமோனா
וְטִהֲר֥וּ
மற்றும்–அவர்கள்–சுத்தமாக்குவார்கள்
הָאָֽרֶץ׃
–தேசத்தை
ס
—
17
וְאַתָּ֨ה
மற்றும்–நீ
בֶן־
மகனே–
אָדָ֜ם
மனிதனின்
כֹּֽה־
இவ்வாறு–
אָמַ֣ר ׀
சொல்கிறார்
אֲדֹנָ֣י
ஆண்டவராகிய
יְהֹוִ֗ה
யெகோவா
אֱמֹר֩
சொல்
לְצִפּ֨וֹר
பறவைக்கு–
כָּל־
எல்லா–
כָּנָ֜ף
இறகின்
וּלְכֹ֣ל ׀
மற்றும்–எல்லா–
חַיַּ֣ת
மிருகத்தின்–
הַשָּׂדֶ֗ה
–வயலின்
הִקָּבְצ֤וּ
கூடிவாருங்கள்
וָבֹ֙אוּ֙
மற்றும்–வாருங்கள்
הֵאָסְפ֣וּ
சேருங்கள்
מִסָּבִ֔יב
சுற்றிலிருந்து
עַל־
மேல்–
זִבְחִ֗י
என்–பலியின்
אֲשֶׁ֨ר
யாதை
אֲנִ֜י
நான்
זֹבֵ֤חַ
பலியிடுகிறேன்
לָכֶם֙
உங்களுக்கு
זֶ֣בַח
பலியை
גָּד֔וֹל
பெரிய
עַ֖ל
மேல்
הָרֵ֣י
மலைகளில்–
יִשְׂרָאֵ֑ל
இஸ்ரவேலின்
וַאֲכַלְתֶּ֥ם
மற்றும்–நீங்கள்–சாப்பிடுவீர்கள்
בָּשָׂ֖ר
இறைச்சியை
וּשְׁתִ֥יתֶם
மற்றும்–நீங்கள்–குடிப்பீர்கள்
דָּֽם׃
இரத்தத்தை
18
בְּשַׂ֤ר
இறைச்சியை–
גִּבּוֹרִים֙
பலவான்களின்
תֹּאכֵ֔לוּ
நீங்கள்–சாப்பிடுவீர்கள்
וְדַם־
மற்றும்–இரத்தத்தை–
נְשִׂיאֵ֥י
பிரபுக்களின்–
הָאָ֖רֶץ
–பூமியின்
תִּשְׁתּ֑וּ
நீங்கள்–குடிப்பீர்கள்
אֵילִ֨ים
ஆட்டுக்கடாக்களை
כָּרִ֤ים
கடாக்களை
וְעַתּוּדִים֙
மற்றும்–வெள்ளாடுகளை
פָּרִ֔ים
காளைகளை
מְרִיאֵ֥י
கொழுத்தவைகள்–
בָשָׁ֖ן
பாசானின்
כֻּלָּֽם׃
அவர்கள்–அனைவரும்
19
וַאֲכַלְתֶּם־
மற்றும்–நீங்கள்–சாப்பிடுவீர்கள்–
חֵ֣לֶב
கொழுப்பை
לְשָׂבְעָ֔ה
திருப்தியாக
וּשְׁתִ֥יתֶם
மற்றும்–நீங்கள்–குடிப்பீர்கள்
דָּ֖ם
இரத்தத்தை
לְשִׁכָּר֑וֹן
குடிபோதையாக
מִזִּבְחִ֖י
என்–பலியிலிருந்து–
אֲשֶׁר־
யாதை–
זָבַ֥חְתִּי
நான்–பலியிட்டேன்
לָכֶֽם׃
உங்களுக்கு
20
וּשְׂבַעְתֶּ֤ם
மற்றும்–நீங்கள்–திருப்தியடைவீர்கள்
עַל־
என்–
שֻׁלְחָנִי֙
மேஜையில்
ס֣וּס
குதிரையை
וָרֶ֔כֶב
மற்றும்–தேரை
גִּבּ֖וֹר
பலவானை
וְכָל־
மற்றும்–எல்லா–
אִ֣ישׁ
மனிதன்–
מִלְחָמָ֑ה
போரின்
נְאֻ֖ם
உரைக்கிறார்
אֲדֹנָ֥י
ஆண்டவராகிய
יְהוִֽה׃
யெகோவா
21
וְנָתַתִּ֥י
மற்றும்–நான்–வைப்பேன்
אֶת־
–
כְּבוֹדִ֖י
என்–மகிமையை
בַּגּוֹיִ֑ם
ஜாதிகளில்–
וְרָא֣וּ
மற்றும்–காணும்
כָל־
எல்லா–
הַגּוֹיִ֗ם
–ஜாதிகள்
אֶת־
–
מִשְׁפָּטִי֙
என்–நியாயத்தீர்ப்பை
אֲשֶׁ֣ר
யாதை
עָשִׂ֔יתִי
நான்–செய்தேன்
וְאֶת־
மற்றும்–
יָדִ֖י
என்–கையை
אֲשֶׁר־
யாதை–
שַׂ֥מְתִּי
நான்–வைத்தேன்
בָהֶֽם׃
அவர்களின்–மேல்
22
וְיָֽדְעוּ֙
மற்றும்–அறிவார்கள்
בֵּ֣ית
வீட்டார்–
יִשְׂרָאֵ֔ל
இஸ்ரவேலின்
כִּ֛י
–நான்–
אֲנִ֥י
நான்
יְהוָ֖ה
யெகோவா
אֱלֹֽהֵיהֶ֑ם
அவர்களின்–தேவன்
מִן־
இலிருந்து–
הַיּ֥וֹם
–நாள்
הַה֖וּא
அந்த
וָהָֽלְאָה׃
மற்றும்–அதற்குப்–பின்
23
וְיָדְע֣וּ
மற்றும்–அறிவார்கள்
הַ֠גּוֹיִם
–ஜாதிகள்
כִּ֣י
–நான்–
בַעֲוֺנָ֞ם
அவர்களின்–அக்கிரமத்தினால்
גָּל֣וּ
சிறைப்படுத்தப்பட்டது
בֵֽית־
வீட்டார்–
יִשְׂרָאֵ֗ל
இஸ்ரவேலின்
עַ֚ל
என்னைன்றால்
אֲשֶׁ֣ר
–
מָֽעֲלוּ־
அவர்கள்–நம்பிக்கைத்–துரோகம்–செய்தார்கள்–
בִ֔י
என்னிடம்
וָאַסְתִּ֥ר
மற்றும்–நான்–மறைத்தேன்
פָּנַ֖י
என்–முகத்தை
מֵהֶ֑ם
அவர்களிடமிருந்து
וָֽאֶתְּנֵם֙
மற்றும்–நான்–அவர்களைக்–கொடுத்தேன்
בְּיַ֣ד
கையில்–
צָרֵיהֶ֔ם
அவர்களின்–எதிரிகளின்
וַיִּפְּל֥וּ
மற்றும்–அவர்கள்–வீழ்ந்தார்கள்
בַחֶ֖רֶב
வாளால்
כֻּלָּֽם׃
அவர்கள்–அனைவரும்
24
כְּטֻמְאָתָ֥ם
அவர்களின்–அசுத்தத்தின்படி
וּכְפִשְׁעֵיהֶ֖ם
மற்றும்–அவர்களின்–மீறுதல்களின்படி
עָשִׂ֣יתִי
நான்–செய்தேன்
אֹתָ֑ם
அவர்களோடு
וָאַסְתִּ֥ר
மற்றும்–நான்–மறைத்தேன்
פָּנַ֖י
என்–முகத்தை
מֵהֶֽם׃
அவர்களிடமிருந்து
ס
—
25
לָכֵ֗ן
ஆகையால்
כֹּ֤ה
இவ்வாறு
אָמַר֙
சொல்கிறார்
אֲדֹנָ֣י
ஆண்டவராகிய
יְהוִ֔ה
யெகோவா
עַתָּ֗ה
இப்போது
אָשִׁיב֙
நான்–திருப்புவேன்
אֶת־
–
[שבית]
—
(שְׁב֣וּת)
சிறைப்பட்டவர்களை–
יַֽעֲקֹ֔ב
யாக்கோபின்
וְרִֽחַמְתִּ֖י
மற்றும்–நான்–இரக்கம்–படுவேன்
כָּל־
எல்லா–
בֵּ֣ית
வீட்டார்–
יִשְׂרָאֵ֑ל
இஸ்ரவேலின்
וְקִנֵּאתִ֖י
மற்றும்–நான்–வைராக்கியம்–காட்டுவேன்
לְשֵׁ֥ם
பெயர்–
קָדְשִֽׁי׃
என்–பரிசுத்தத்தின்
26
וְנָשׂוּ֙
மற்றும்–அவர்கள்–சுமப்பார்கள்
אֶת־
–
כְּלִמָּתָ֔ם
அவர்களின்–அவமானத்தை
וְאֶת־
மற்றும்–
כָּל־
எல்லா–
מַעֲלָ֖ם
அவர்களின்–நம்பிக்கைத்–துரோகத்தை
אֲשֶׁ֣ר
யாதை
מָעֲלוּ־
அவர்கள்–நம்பிக்கைத்–துரோகம்–செய்தார்கள்–
בִ֑י
எனக்கு–விரோதமாக
בְּשִׁבְתָּ֧ם
அவர்கள்–குடியிருக்கையில்–
עַל־
மேல்–
אַדְמָתָ֛ם
அவர்களின்–நிலத்தில்
לָבֶ֖טַח
பத்திரமாக
וְאֵ֥ין
மற்றும்–யாரும்–இல்லை
מַחֲרִֽיד׃
பயமுறுத்துகிறவன்
27
בְּשׁוֹבְבִ֤י
நான்–திருப்பிக்–கொண்டுவரும்போது
אוֹתָם֙
அவர்களை
מִן־
இலிருந்து–
הָ֣עַמִּ֔ים
–ஜனங்களின்
וְקִבַּצְתִּ֣י
மற்றும்–நான்–சேர்த்தேன்
אֹתָ֔ם
அவர்களை
מֵֽאַרְצ֖וֹת
தேசங்களிலிருந்து–
אֹֽיְבֵיהֶ֑ם
அவர்களின்–எதிரிகளின்
וְנִקְדַּ֣שְׁתִּי
மற்றும்–நான்–பரிசுத்தப்படுவேன்
בָ֔ם
அவர்களிடம்
לְעֵינֵ֖י
கண்களுக்கு–முன்பாக–
הַגּוֹיִ֥ם
–ஜாதிகளின்
רַבִּֽים׃
அநேக
28
וְיָדְע֗וּ
மற்றும்–அவர்கள்–அறிவார்கள்
כִּ֣י
–நான்–
אֲנִ֤י
நான்
יְהוָה֙
யெகோவா
אֱלֹ֣הֵיהֶ֔ם
அவர்களின்–தேவன்
בְּהַגְלוֹתִ֤י
நான்–சிறைப்படுத்தியபோது
אֹתָם֙
அவர்களை
אֶל־
–
הַגּוֹיִ֔ם
–ஜாதிகளிடம்
וְכִנַּסְתִּ֖ים
மற்றும்–நான்–அவர்களைக்–சேர்த்தேன்
עַל־
மேல்–
אַדְמָתָ֑ם
அவர்களின்–நிலத்தில்
וְלֹֽא־
மற்றும்–நான்–இல்லை–
אוֹתִ֥יר
நான்–விடுவேன்
ע֛וֹד
இனி
מֵהֶ֖ם
அவர்களில்
שָֽׁם׃
அங்கே
29
וְלֹֽא־
மற்றும்–நான்–இல்லை–
אַסְתִּ֥יר
நான்–மறைப்பேன்
ע֛וֹד
இனி
פָּנַ֖י
என்–முகத்தை
מֵהֶ֑ם
அவர்களிடமிருந்து
אֲשֶׁ֨ר
என்னைன்றால்
שָׁפַ֤כְתִּי
நான்–ஊற்றினேன்
אֶת־
–
רוּחִי֙
என்–ஆவியை
עַל־
மேல்–
בֵּ֣ית
வீட்டார்–
יִשְׂרָאֵ֔ל
இஸ்ரவேலின்
נְאֻ֖ם
உரைக்கிறார்
אֲדֹנָ֥י
ஆண்டவராகிய
יְהוִֽה׃
யெகோவா
פ
—
← Previous Chapter
Next Chapter →