Global Bible Tools
Read
Translate
Downloads
English
Sign In
Languages
/
Ukrainian
/
Psa 133
Psa 133
Language:
Amharic
Arabic
Bengali
Burmese
Chinese (Simplified)
English
French
German
Gujarati
Hindi
Indonesian
Italian
Japanese
Javanese
Korean
Modern Hebrew
Nepali
Portuguese
Russian
Serbian
Spanish
Swahili
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Book:
Gen
Exo
Lev
Num
Deu
Jos
Jdg
Rut
1Sa
2Sa
1Ki
2Ki
1Ch
2Ch
Ezr
Neh
Est
Job
Psa
Pro
Ecc
Sng
Isa
Jer
Lam
Ezk
Dan
Hos
Jol
Amo
Oba
Jon
Mic
Nam
Hab
Zep
Hag
Zec
Mal
Mat
Mrk
Luk
Jhn
Act
Rom
1Co
2Co
Gal
Eph
Php
Col
1Th
2Th
1Ti
2Ti
Tit
Phm
Heb
Jas
1Pe
2Pe
1Jn
2Jn
3Jn
Jud
Rev
Chapter:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Hide dashes
Audio
GPT
Direction:
LTR
Auto
RTL
|
Reference:
Hidden
Below
Side
Ukrainian Ogienko Bible
Amharic Selassie Bible
Arabic Smith Van Dyck Bible
Bengali Bible
Czech Bible Kralicka
Danish OT1931 + NT1907
German Elberfelder (1905)
Greek Vamvas (Modern)
American Standard Version
King James Version
World English Bible
French Darby (J.N. Darby)
Modern Hebrew Bible
Hindi Easy-to-Read Version
Hindi Free Bible India
Indonesian Terjemahan Baru
Italian Riveduta Bible (1927)
Javanese Bible (SABDA)
Japanese Kougo-yaku (1954/1955)
Korean Revised Version
Burmese Judson Bible (1835)
Nepali ERV
Dutch Statenvertaling
Polish Biblia Gdanska (1881)
Portuguese Almeida (1911)
Russian Synodal Bible
Reina Valera 1909
Sveto Pismo (Daničić-Karadžić 1868)
Swahili Biblica Neno
Swahili NT
Swedish Bible (1917)
Tamil Indian Revised Version (IRV)
Thai King James Version
Turkish Easy-to-Read Version (HADI)
Urdu Geo Version
Vietnamese Bible (1934)
Chinese Union Simplified
|
IPA:
Off
Hebrew (Tiberian)
PDF
✓
Approved
?
Pending review
AI
Imported
—
No translation
1
שִׁ֥יר
Пісня
הַֽמַּעֲל֗וֹת
сходження
לְדָ֫וִ֥ד
Давидова
הִנֵּ֣ה
Ось
מַה־
як
טּ֭וֹב
добре
וּמַה־
і–як
נָּעִ֑ים
приємно
שֶׁ֖בֶת
коли–живуть
אַחִ֣ים
брати
גַּם־
разом
יָֽחַד׃
воєдино
Пісня проча́н.
2
כַּשֶּׁ֤מֶן
Як–миро
הַטּ֨וֹב ׀
добре
עַל־
на
הָרֹ֗אשׁ
голову
יֹרֵ֗ד
що–стікає
עַֽל־
на
הַזָּקָ֥ן
бороду
זְקַֽן־
бороду
אַהֲרֹ֑ן
Ааронову
שֶׁ֝יֹּרֵ֗ד
що–стікає
עַל־
на
פִּ֥י
комір
מִדּוֹתָֽיו׃
одежі–його
Ваші руки здіймі́ть до святині, і Господа благослові́ть!
3
כְּטַל־
Як–роса
חֶרְמ֗וֹן
Гермону
שֶׁיֹּרֵד֮
що–спадає
עַל־
на
הַרְרֵ֪י
гори
צִ֫יּ֥וֹן
Сіону
כִּ֤י
бо
שָׁ֨ם ׀
там
צִוָּ֣ה
заповів
יְ֭הוָה
ГОСПОДЬ
אֶת־
—
הַבְּרָכָ֑ה
благословення
חַ֝יִּ֗ים
життя
עַד־
до
הָעוֹלָֽם׃
віку
Нехай поблагосло́вить тебе із Сіону Госпо́дь, що вчини́в небо й землю!
← Previous Chapter
Next Chapter →
